Library

The fish that walk on land - Noah R. Bressman
relying on the probability that they’ll find water by moving downhill.
biology
двигаться вниз по склону
Двигаться в направлении более низкой точки склона.
Meet the bluefin tuna, the toughest fish in the sea - Grantly Galland and Raiana McKinney
remain on the move
biology
двигаться
В этом контексте move означает продолжать плавать.
Meet the bluefin tuna, the toughest fish in the sea - Grantly Galland and Raiana McKinney
means the tuna must always remain on the move.
biology
оставаться в движении
Продолжать двигаться без остановки, поскольку тунцу нужно поддерживать поток воды через жабры.
This is what happens when you hit the gas - Shannon Odell
which moves up and down,
mechanics
двигаться вверх и вниз
Многократно двигаться в обоих направлениях — вверх и вниз.
How does an air conditioner actually work? - Anna Rothschild
Air conditioners take heat from your home and move it outside.
energy
перемещать
Move означает перемещать тепло из дома наружу.
How does an air conditioner actually work? - Anna Rothschild
That’s the one that says that heat will always move from a hotter object to a colder one.
physics
перемещаться от более горячего объекта к более холодному
Перемещаться от более тёплого объекта к более холодному.
How does an air conditioner actually work? - Anna Rothschild
Air conditioners take heat from your home and move it outside.
engineering
забирать тепло из дома и выводить его наружу
Удалять тепло из помещения и переносить его наружу.
How much would it cost to buy the Sun? - Cella Wright
the Sun moving the world’s water
energy
двигать
Солнце описывается как косвенно приводящее в движение воду на планете, что делает возможной гидроэнергию.
How much does it cost to fly private? - Rachel Yang
commercial planes do so to move a lot of people.
transport
перевозить много людей
Перевозить большое количество людей из одного места в другое.
The ethical dilemma of self-driving cars - Patrick Lin
It would be an instinctual panicked move with no forethought or malice.
transport
манёвр
Здесь move означает конкретное действие, выполненное автомобилем.
The ethical dilemma of self-driving cars - Patrick Lin
But if a programmer were to instruct the car to make the same move,
general
совершить такое же действие
Совершить действие, идентичное только что описанному.
The chemistry of cookies - Stephanie Warren
Then, ripples move across its surface.
science
двигаться по его поверхности
Перемещаться или распространяться по поверхности предмета.
1
...
697071
...
86