Sure
Examples
Men are promoted as if by chance to the rank which they enjoy, and they are by no means sure of retaining it.
Людей как бы случайно повышают до того звания, которым они пользуются, и они вовсе не уверены в том, что сохранят его.
Judgment for an evil thing is many times delayed some day or two, some century or two, but it is sure as life, it is sure as death!
Возмездие за зло нередко откладывается на день-другой, на век-другой, но оно несомненно, как жизнь, неизбежно, как смерть!
The Corn-Laws will go, and even soon go: would we were all as sure of the Millennium as they are of going!
Хлебные законы исчезнут, и притом скоро; вот бы в тысячелетнем царстве блаженства мы были так же уверены, как в их исчезновении!
An exchange of masters, she was sure, could not be for the worse.
Она была уверена, что смена хозяина не может быть к худшему.
Sally conducted us into the cabin, told us to lay down our bundles and be seated, for she was sure that we were tired.
Салли провела нас в хижину, велела сложить вещи и сесть, поскольку она была уверена, что мы устали.
For God sure esteems the growth and completing of one virtuous person more than the restraint of ten vicious.
Ибо Бог, несомненно, ценит развитие и совершенствование одного добродетельного человека выше, чем обуздание десяти порочных.
One does not become surer as one advances in knowledge, but less sure.
По мере роста знаний человек становится не увереннее, а менее уверен.
I will not dispute now whether princes are exempt from the laws of their country; but this I am sure, they owe subjection to the laws of God and nature.
Я не стану сейчас спорить о том, освобождены ли государи от законов своей страны; но в одном я уверен: они обязаны подчиняться законам Бога и природы.