Enter the word for search
Transcend
Library
to temporarily transcend their material reality,
literature
временно превзойти свою материальную реальность
Означает временно подняться над физическими условиями повседневной жизни.
can create a portal that can transcend time itself.
culture
преодолевать
Говорится, что слушание историй друг друга может выйти за пределы самого времени.
transcend time
general
выходить за пределы времени
Употребляется для обозначения преодоления границ времени или сохранения значимости на протяжении эпох.
If we've transcended paper, if we are worrying less
linguistics
выйти за пределы
Употребляется в переносном смысле для обозначения выхода за пределы языка и правил, основанных на бумаге.
Transcending its role as a tactical simulation
culture
выходить за рамки
Transcending означает выходить за пределы функции шахмат как тактической симуляции.
that transcends distance.
physics
выходит за пределы
Означает, что квантовое влияние не ограничивается обычным расстоянием.
That transcends distance.
physics
преодолевать расстояние
Выходить за пределы физического расстояния или не зависеть от него.
that transcends its physical description
philosophy
выходить за пределы
Означает, что это свойство нельзя полностью описать с помощью физического объяснения.
that transcends its physical description.
philosophy
выходить за пределы своего физического описания
Выходить за пределы того, что можно передать описанием физических свойств.
our understanding of right and wrong transcend our upbringing
philosophy
выходить за пределы
Transcend спрашивает, может ли нравственное понимание выйти за пределы влияния воспитания.
or can our understanding of right and wrong transcend our upbringing?
ethics
превзойти наше воспитание
Подняться над убеждениями и влияниями, полученными в процессе воспитания.
Jaws has transcended time.
cinema
вышел за пределы
Говорится, что фильм вышел за пределы времени, потому что он остаётся влиятельным для разных поколений.