a few

UK
/ə ˈfjuː/
US
/ə ˈfju/

Library

How one teenager unearthed baseball's untold history - Cam Perron
Within a few weeks, I'd often get a response. +1
general
в течение нескольких недель
В какой-то момент до того, как пройдет несколько недель.
Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
there's quite a few packages of uh narcotics in the +1
general
довольно много
Достаточно большое количество, больше, чем просто несколько.
The strengths and weaknesses of acids and bases - George Zaidan and Charles Morton
or accept just a few protons from water,
chemistry
принимать от воды лишь несколько протонов
Принимать от воды лишь небольшое количество протонов, что указывает на ограниченную основность.
The strengths and weaknesses of acids and bases - George Zaidan and Charles Morton
They may donate just a few of their protons to water
chemistry
отдавать воде лишь несколько своих протонов
Передавать воде лишь небольшое количество протонов вещества, что указывает на ограниченную ионизацию.
The law of conservation of mass - Todd Ramsey
Let's put a few of our atoms aside and try something a little more explosive.
general
отложить в сторону
Отложить что-либо в сторону и оставить для последующего использования.
The operating system of life - George Zaidan and Charles Morton
A few small but crucial forms of money
general
несколько
Указывает на небольшое количество исчисляемых предметов.
The operating system of life - George Zaidan and Charles Morton
a few rules about when to work normally,
manufacturing
несколько правил
Небольшое количество правил, регулирующих работу фабрики.
The science of macaroni salad: What's in a molecule? - Josh Kurz
There's a few others,
general
ещё несколько
Небольшое количество дополнительных предметов или примеров.
Radioactivity: Expect the unexpected - Steve Weatherall
which cannot travel more than a few centimeters in air.
physics
больше нескольких сантиметров
Расстояние, превышающее несколько сантиметров; здесь описывает дальность перемещения частиц.
The genius of Mendeleev's periodic table - Lou Serico
A few years after this prediction,
history
через несколько лет после этого предсказания
Вводит событие, произошедшее через несколько лет после предсказания.
Can you survive nuclear fallout? -  Brooke Buddemeier and Jessica S. Wieder
a fireball capable of decimating a few city blocks
explosion
огненный шар, способный уничтожить несколько городских кварталов
Огненный шар, достаточно мощный, чтобы разрушить несколько городских кварталов.
Are ghost ships real? - Peter B. Campbell
The “Mary Celeste” was found a few days later
general
через несколько дней
Через небольшое количество дней после описываемого момента.