a soft mumble

Translations
тихое бормотание
He spoke in a soft mumble that was hard to understand.
Он говорил тихим бормотанием, которое было трудно понять.