a sudden lurching

Translations
внезапное покачивание
A sudden lurching threw passengers off balance.
Внезапное покачивание выбило пассажиров из равновесия.