Enter the word for search
about to
UK
/əˈbaʊt tuː/
US
/əˈbaʊt tu/
Library
The headline writer is asking if a ceasefire breakdown is about to happen. +1
general
вот-вот произойти
Употребляется о том, что должно произойти в ближайшее время.
I was about to meet my climbing team, the guides, the porters, +1
general
собираться что-либо сделать
вот-вот что-то сделать
Собираться вскоре что-либо сделать; носильщики собирались рассказать говорящему о своей работе.
She's about to die and she say, +1
emergency
вот-вот умереть
На грани смерти; здесь так описывается критическое состояние девушки.
An extraordinary relic of the region's maritime history is about to be revealed. +1
general
вот-вот будет обнаружено
вот-вот будет раскрыта
Ожидается, что это скоро обнаружат или раскроют.
And I'm about to meet someone who has real inside knowledge +1
general
собираюсь встретить
Используется, чтобы сказать, что действие произойдёт очень скоро.
People wrongly believe something dangerous is about to happen.
general
вот-вот
Показывает, что что-то должно произойти в ближайшее время.
We’re about to find out.
general
вот-вот узнаем
Говорится о том, что что-то скоро выяснится или будет объяснено.
about to have children and moving forward
esports
вот-вот завести детей
Описывает поколение, которое уже близко к тому, чтобы завести детей.
Well, the final whistle is about to blow on today’s programme.
sports
вот-вот прозвучит финальный свисток
Футбольный образ, который здесь означает, что программа подходит к концу.
Helene Guldberg is about to explain to us.
general
вот-вот объяснит
Указывает, что Хелен вот-вот что-то объяснит.
We're just about to start the programme!
broadcasting
вот-вот начать
Начать что-либо совсем скоро; здесь речь о том, что передача вот-вот начнётся.
In this scene, the surprised characters were about to 'gasp' —
general
собираться
Употребляется, чтобы сказать, что кто-то вот-вот собирался что-то сделать.