academic merit

Translations
академическая заслуга
The university awards scholarships based on academic merit and financial need.
Университет присуждает стипендии на основе академических заслуг и финансовой потребности.