act egotistically

Translations
действовать эгоистично
She often acts egotistically, putting her own interests first.
Она часто действует эгоистично, ставя свои интересы на первое место.