act like a nutter

Translations
вести себя как псих/сумасшедший
She was acting like a nutter at the party.
Она вела себя как псих на вечеринке.