Bedrooms included sleeping areas and adjacent restrooms.+5
building
смежный
соседний
Описывает помещения, расположенные рядом с офисами или другими рассматриваемыми зонами.
Building Digital Twins
These conference proceedings present research on building digital twins and the transition to sustainable, resilient built environments. Contributions address building information modelling, indoor environmental assessment, smart sensors, energy performance and related digital technologies.
The Shanghai Maqiao AI Innovation Pilot Zone is located in the southwestern area of Minhang District, Maqiao Town, adjacent to Shanghai Jiao Tong University and the Zizhu Science Park, with a 30 min reach to the Shanghai Hongqiao Hub (see Fig. 12.1).
geography
расположенный рядом с
Расположенный рядом с каким-либо местом или объектом.
The AI City
This book develops the concept of an artificial intelligence city and examines its theoretical foundations, technologies and applications. Practical cases explore how urban planning and intelligent systems can support city development, services and management.
The system is designed to recover heat from the server room to heat up the adjacent building.
energy
обогреть соседнее здание
Обогреть расположенное рядом здание за счёт тепла, извлечённого из серверного помещения.
Building Digital Twins
These conference proceedings present research on building digital twins and the transition to sustainable, resilient built environments. Contributions address building information modelling, indoor environmental assessment, smart sensors, energy performance and related digital technologies.
the adjacent image on the left
visual
расположенный рядом
Описывает изображение, расположенное рядом с рассматриваемым предметом.
Dementia Lab 2025: Ethics + Aesthetics in Design
This collection presents research on designing with and for people living with dementia. Its studies examine participatory methods, care environments, technology and everyday experiences, with attention to ethical questions and aesthetic engagement.
The people also believe that the forest deity ‘Labasa’ takes the form of tigers and leopards to protect the adjacent villages and their inhabitants from external threats.
geography
прилегающий
Описывает деревни, расположенные рядом с лесом.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
The barn adjacent to their paddy fields.
general
рядом с
Рядом с чем-либо; здесь описывает расположение амбара относительно рисовых полей.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
The kind of season which prevails in one country is often quite reversed in another perhaps in the adjacent one.
general
соседний
Описывает страну, расположенную рядом с той, о которой идёт речь.
Men of Invention and Industry
"Men of Invention and Industry" by Samuel Smiles is a historical account likely written in the late 19th century. The book examines the lives and contributions of various inventors and industrialists, highlighting their impact on society, particularly within British industry, with an emphasis on significant advancements such as shipbuilding and steam power. The opening of the book sets the stage with a discussion of the early history of English shipbuilding, beginning with the figure of Phineas Pett. It explores the humble beginnings of the British navy and the advancements made under historical figures like Henry VIII. Various early challenges in shipbuilding are elucidated, alongside the importance of foreign expertise in developing England’s maritime capabilities. The narrative illustrates a shift from a heavy reliance on importing goods and expertise to a burgeoning English independence in shipbuilding and trade, paving the way for a stronger national identity tied to maritime innovation.
Adjacent B2 – C1 source
publishing
смежный
Так описывается связанный исходный текст, представленный рядом с этим.
The Open Window — Complete Original Text
The Open Window — Complete Original Text — complete contextual material in English.
The ship's arrival and disembarkation have to be distinguished when different records use adjacent dates.
history
соседний
Описывает близкие друг к другу даты, которые могут относиться к прибытию корабля и высадке пассажиров в разные дни.
One Row Is Not a Whole Life
Write a short evidence-based microhistory that separates the row’s information, historical context and unknown experience.
The ship's arrival and disembarkation have to be distinguished when different records use adjacent dates.
archive
соседние даты
Даты, расположенные рядом, например даты, указанные для связанных событий.
One Row Is Not a Whole Life
Write a short evidence-based microhistory that separates the row’s information, historical context and unknown experience.
He pointed to the adjacent vacant lots.
property
прилегающий
Adjacent описывает участки, расположенные рядом с тем местом, где они стоят.
The Extraordinary Adventures of Arsène Lupin, Gentleman-Burglar
"The Extraordinary Adventures of Arsène Lupin, Gentleman-Burglar" by Maurice Leblanc is a collection of stories published in 1907. This debut collection introduces the charming and cunning Arsène Lupin, a master thief who outsmarts police and high society alike. Through nine tales of daring heists, clever disguises, and audacious escapes, Lupin proves himself an unmatched criminal genius. From shipboard robberies to prison breaks, he taunts authorities—including a famous English detective—while stealing priceless treasures with impeccable style and wit.