adopt

UK
/əˈdɒpt/
US
/əˈdɑpt/

Library

English Rewind - 6 Minute English: Work emails
And adopting and embedding those within the organisation. +3
workplace
внедрять
Употребляется в значении внедрения выбранных способов общения в организации.
BOX SET: 6 Minute English - 'Lifestyle' English mega-class! One hour of new vocabulary!
It’s a role and a genre that you adopt. +1
psychology
принимать на себя
Означает принять на себя роль или идентичность, связанную с ношением формы.
BOX SET: 6 Minute English - 'Being human' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
And people think Sarah is 'adopted' — +1
family
усыновлённый
удочерённый
Люди предполагают, что Сара была удочерена, потому что она выглядит иначе, чем её мать.
BOX SET: English In A Minute 30 – TEN English lessons in 10 minutes!
Adopt a method means to start using one. +1
education
взять на вооружение
перенимать
Здесь adopt означает перенять чей-либо метод и начать им пользоваться.
Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
the color that they adopt at any given time +1
biology
принимать
Здесь adopt означает «принимать выбранную окраску», а не усыновлять ребёнка.
The Power of Love with Morgan Freeman (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
We've adopted them. +1
family
усыновлять
Используется в пассивной конструкции «being adopted» и описывает вхождение в семью через усыновление.
The rise of modern populism - Takis S. Pappas
As a result, most Western nations adopted a longstanding form of government +1
politics
приняли
Глагол описывает выбор и внедрение странами определённой формы правления.
Why good ideas get trapped in the valley of death— and how to rescue them
weren’t widely adopted because of their cost +1
energy
внедрять
Adopted означает, что люди или организации не начали широко использовать солнечные панели.
Can we create the "perfect" farm? - Brent Loken
as more farmers adopt them +1
agriculture
внедрять
Означает начать использовать более эффективные методы ведения сельского хозяйства.
BOX SET: 6 Minute English - 'Lifestyle' English mega-class! One hour of new vocabulary!
So when you put on a uniform you are adopting a role or genre.
psychology
принимать на себя роль
Принимать на себя определённую роль или манеру поведения.
BOX SET: 6 Minute English - 'Fashion and Shopping' English mega-class! One hour of new vocabulary!
Many big names have flocked to adopt the trend.
fashion
массово подхватили тенденцию
Многие люди примерно одновременно начали следовать новой моде.
BOX SET: 6 Minute English - 'Dating and Relationships' English mega-class!
Was forced to adopt mine because that was the law.
family
взять
Здесь adopt означает взять фамилию супруга, а не усыновить ребёнка.