adventurer
Examples
Lincoln investigated the matter and discovered that Kock was a mere adventurer and the agreement with him was cancelled.
Линкольн расследовал это дело и обнаружил, что Кок был всего лишь авантюристом, и соглашение с ним было расторгнуто.
It happened therefore that the Company of Royal Adventurers played a very important part in the events which led up to the Anglo-Dutch war of 1665-67.
Поэтому так случилось, что Компания королевских авантюристов сыграла очень важную роль в событиях, которые привели к англо-голландской войне 1665–1667 годов.
The name was changed to "The Company of Royal Adventurers of England Trading into Africa."
Название изменили на «Компанию королевских авантюристов Англии, торгующих с Африкой».
The first charter of Charles II to the Royal Adventurers in December, 1660, had been granted a year and a half previous to the expiration of Crispe's patent.
Первая грамота Карла II королевским авантюристам в декабре 1660 года была выдана за полтора года до истечения срока действия патента Криспа.
Later, neither the king nor the Royal Adventurers seem to have paid any attention to Crispe's plea for compensation.
Позже ни король, ни Королевские авантюристы, похоже, не обратили никакого внимания на просьбу Криспа о компенсации.
An organization to be known as the Gambia Adventurers was to have the sole trade to northern Africa for a period of seven years, beginning with January 1, 1669.
Организация, известная как «Авантюристы Гамбии», должна была вести единоличную торговлю с Северной Африкой в течение семи лет, начиная с 1 января 1669 года.
It is extremely difficult to estimate the success of the Gambia Adventurers, since their records, if any were kept, have not been preserved.
Оценить успех авантюристов Гамбии крайне сложно, поскольку их записи если и велись, то не сохранились.
In 1658, Hendrik Carloff, an adventurer carrying a Danish commission, attacked and made himself master of Cape Corse which had been in the possession of the Swedes since 1651.
В 1658 году Хендрик Карлофф, авантюрист с датскими полномочиями, напал на Кейп-Корс и захватил его; с 1651 года он принадлежал шведам.
As has been shown, the hope of discovering gold mines was the principal cause of the first expedition sent to Africa by the Royal Adventurers in December, 1660.
Как уже было показано, надежда открыть золотые рудники стала главной причиной первой экспедиции, отправленной Королевскими авантюристами в Африку в декабре 1660 года.
Sir Thomas Modyford, speaker of the assembly, also became the agent for the Royal Adventurers in Barbadoes.
Сэр Томас Модифорд, спикер ассамблеи, также стал агентом Королевских авантюристов на Барбадосе.
Sir Ellis Leighton, secretary of the Royal Adventurers, obtained permission for Grillo's agents to reside in Jamaica and Barbadoes.
Сэр Эллис Лейтон, секретарь Компании королевских авантюристов, добился разрешения агентам Грилло проживать на Ямайке и Барбадосе.