Здесь слово означает более надежное и позитивное видение, а не грамматическое значение 'affirmative'.
It can be used in the affirmative form, but it's rarer.
grammar
утвердительный
Часть грамматического термина «утвердительная форма», противопоставленная отрицательной форме.
It can be used in the affirmative form, but it's rarer.
linguistics
в утвердительной форме
Используется для описания грамматической конструкции, которая утверждает что-либо, а не отрицает или задаёт вопрос.
If your sentence is affirmative and doesn't have an auxiliary verb, for example, the present or past simple, then add one.
grammar
утвердительный
Утвердительное предложение имеет положительную форму; в уроке говорится, что для инверсии в таком предложении может понадобиться вспомогательный глагол.
Affirmative we're looking at something
communication
подтверждаю
Краткое подтверждение в радиопереговорах.
Affirmative we're looking at something
communication
да
подтверждаю
Используется как ответ по радио, подтверждающий, что собеседники что-то видят.
Merrell had expected a quick, affirmative reply
general
утвердительный ответ
Ответ, выражающий согласие или одобрение.
it is because of affirmative action.
politics
позитивный
В выражении affirmative action слово обозначает активные меры по устранению дискриминации или неравного доступа.
it is because of affirmative action.
politics
позитивная дискриминация
политика поддержки меньшинств
Политика, направленная на расширение возможностей для групп, которые исторически сталкивались с дискриминацией.
of a more affirmative vision of the future,
general
более оптимистичное видение будущего
Означает более позитивный и обнадёживающий взгляд на то, каким может быть будущее.