after all

Library

Can humans be trusted with control over genetics? - Michael Vazquez and Raye Ploeger
After all, what exactly makes a life better or worse? +2
general
в конце концов
ведь
Используется для введения подтверждающей причины или напоминания о важном факте.
The Story of Us with Morgan Freeman (Full Episode) | Us and Them | National Geographic
After all the years that I spent doing destructive things, I want to try to repair things. +1
general
после всех этих лет
Подчёркивает, что что-то происходит после долгого времени.
Curse of the Mummy (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
It seems John could be in the right place after all. +1
general
всё-таки
Употребляется, чтобы показать, что что-то оказалось правдой или произошло вопреки прежним сомнениям или ожиданиям.
Is space trying to kill us? - Ron Shaneyfelt
After all, it is supermassive. +1
general
всё-таки
ведь
Используется, чтобы показать, что что-то верно вопреки прежним ожиданиям или предположениям.
Test yourself: Can you tell the difference between music and noise? - Hanako Sawada
After all, car horns aren’t instruments +1
general
ведь
в конце концов
Вводит объяснение или напоминает об очевидном факте.
Inside the minds of animals - Bryan B Rasmussen
After all, you're the human around here. +1
general
ведь
в конце концов
Используется, чтобы привести причину или напомнить о важном факте.
Where do superstitions come from? - Stuart Vyse
After all, no one is born knowing to avoid walking under ladders +1
general
всё-таки
в конце концов
Связующее выражение, вводящее причину или напоминание в поддержку сказанного.
Pizza physics (New York-style) - Colm Kelleher
Pizza is pretty thin, after all, +1
general
в конце концов
ведь
Вводное выражение, добавляющее дополнительную причину или напоминание.
Game of Sharks: Ultimate Face-off (Full Episode) Sharkfest | National Geographic
After all that long distance swimming,
zoology
после всего этого плавания на длинные дистанции
Относится к длительному плаванию, о котором только что говорилось, как к причине последующего события.
Inside Disney's New Cruise: Moana, Coco & More | Magic of the Disney Treasure | National Geographic
This is a bar after all.
general
ведь
Вводное слово, которое напоминает о причине или обосновании сказанного.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
This is a bar after all.
general
в конце концов
Используется, чтобы добавить причину или напомнить о факте в подтверждение сказанного.
Getting Lost in the Amazon with the Matis Tribe | Superskilled with Eva zu Beck
Betxeté is a stimulant after all.
general
всё-таки
Добавляет напоминание или соображение в поддержку сказанного.