alienate

UK
/ˈeɪ.li.ə.neɪt/
US
/ˈeɪ.li.ə.neɪt/

Library

The first and last king of Haiti - Marlene Daut
But his desire to hold exclusive power alienated his supporters.
politics
оттолкнул
Здесь alienate употреблено в переносном смысле: настроить сторонников против лидера.
The first and last king of Haiti - Marlene Daut
But his desire to hold exclusive power alienated his supporters.
politics
оттолкнуть своих сторонников
Заставить своих сторонников утратить лояльность или расположение.
History vs. Tamerlane the Conqueror - Stephanie Honchell Smith
but he was a corrupt man who alienated a lot of people.
politics
оттолкнуть
Здесь alienate употреблено в переносном смысле: его поведение оттолкнуло многих людей в политическом и личном плане.
History vs. Tamerlane the Conqueror - Stephanie Honchell Smith
but he was a corrupt man who alienated a lot of people.
politics
оттолкнуть многих людей
Заставить многих людей испытывать неприязнь или недоверие к нему.
The wars that inspired Game of Thrones - Alex Gendler
This alienated his most powerful ally
politics
оттолкнуть
настроить против себя
Из-за поступка король лишился поддержки могущественного союзника.
What caused the fall of one of the most influential empires in history? - Mostafa Minawi
This change further alienated non-Turkish Ottomans,
politics
отчуждать
отталкивать
Националистическая политика заставила нетурецких подданных чувствовать себя исключёнными из империи.
Ugly History: Japanese American incarceration camps - Densho
alienated from their country
history
отчуждёнными
Это слово описывает социальное и физическое отчуждение американцев японского происхождения от своей страны.
The life, legacy & assassination of an African revolutionary - Lisa Janae Bacon
would alienate Burkina Faso from its capitalist peers
politics
отдалить
Alienate означает сделать так, чтобы Буркина-Фасо политически или экономически отдалилась от похожих стран.
The life, legacy & assassination of an African revolutionary - Lisa Janae Bacon
would alienate Burkina Faso from its capitalist peers.
politics
отдалить от
Заставить человека, группу или страну чувствовать себя отделёнными от другой группы или страны.