alighted

UK
/əˈlaɪtɪd/
US
/əˈlaɪtɪd/

Library

Eyewitness Account of Portugal's Hellfire (Full Episode) | Witness to Disaster | National Geographic
Some of the olive trees had taken alight. +1
wildfire
горящий
загоревшийся
Alight означает «горящий»; здесь слово описывает растительность, которая загорелась.
The myth of Oisín and the land of eternal youth - Iseult Gillespie
that he must not alight from his horse to touch the earth with his own feet.
travel
сойти с лошади
В этом контексте alight — формальный глагол со значением «сойти с лошади».
The myth of Oisín and the land of eternal youth - Iseult Gillespie
that he must not alight from his horse to touch the earth with his own feet.
transport
сойти с лошади
спешиться
Сойти с лошади; литературный или устаревший эквивалент слова «спешиться».
Plato's allegory of the ring - Alex Gendler
There, his eyes alighted upon a bronze horse,
literature
остановиться на
Этот литературный глагол описывает, как взгляд Гигеса остановился на бронзовой лошади.
Plato's allegory of the ring - Alex Gendler
There, his eyes alighted upon a bronze horse,
narrative
взгляд упал на
Заметить что-либо или остановить на нём взгляд; литературное выражение.
Why should you read Virginia Woolf? - Iseult Gillespie
Would she have gone to school and set the stage alight?
theater
зажжённый
Переносно — наполненный восторгом благодаря блестящему театральному таланту.
Why should you read Virginia Woolf? - Iseult Gillespie
Would she have gone to school and set the stage alight?
art
зажечь сцену
Выражение: To impress or excite an audience with a performance.
How to write descriptively - Nalo Hopkinson
and set your readers' brushfire imaginations alight.
writing
зажечь пылающее воображение ваших читателей
Стимулировать яркое, быстро разгорающееся воображение читателей с помощью выразительного письма.
Titanic: The Digital Resurrection (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
alight was Chief Engineer Joseph Bell.
engineering
горящий
В этом контексте alight означает «горящий», а не «выйти из транспорта».
Eyewitness Account of Portugal's Hellfire (Full Episode) | Witness to Disaster | National Geographic
was catching alight as well.
fire
загореться
Начать гореть или загореться, особенно из-за близкого огня или высокой температуры.
Eyewitness Account of Portugal's Hellfire (Full Episode) | Witness to Disaster | National Geographic
Some of the olive trees had taken alight, and the eucalyptus at the bottom
fire
загореться
Загореться и начать гореть; здесь говорится об оливковых деревьях.