aligning

UK
/əˈlaɪnɪŋ/
US
/əˈlaɪnɪŋ/

Library

The benefits of good posture - Murat Dalkilinç
If they are aligned properly,
posture
выровненный
Здесь aligned описывает правильное положение тела для хорошей осанки.
Technology's epic story - Kevin Kelly
We can help by aligning the technology that we make with it.
technology
согласовывая технологию
Делая технологию совместимой с чем-либо или заставляя её работать в гармонии с чем-либо.
How to fool a GPS - Todd Humphreys
can get these two peaks perfectly aligned
signal
совмещать
Два пика совмещены, когда они занимают одно и то же положение и достаточно близки, чтобы запутать систему отслеживания.
Situational irony: The opposite of what you think - Christopher Warner
When he does, reality aligns with expectations,
rhetoric
соответствует
«Align with expectations» — это переносное выражение, означающее соответствовать тому, чего ожидали.
The rights you might not realize you have - Shannon Odell
to keep human rights aligned to a changing world
law
приводить в соответствие
Keep rights aligned to a changing world означает привести юридические права в соответствие с новыми мировыми условиями.
What’s the point(e) of ballet? - Ming Luke
the degree to which the dancers and orchestra align
music
согласовываться
Здесь align означает двигаться или происходить согласованно друг с другом.
What’s the point(e) of ballet? - Ming Luke
the degree to which the dancers and orchestra align
music
степень согласованности
Степень согласованности танцоров и оркестра друг с другом.
Is AI the most important technology of the century?
it's imperative the values of this new technology align with our own.
technology
согласовываться
Align with our own означает соответствовать человеческим ценностям; это центральная идея согласования ИИ с целями человека.
Is AI the most important technology of the century?
it's imperative the values of this new technology align with our own.
technology
соответствовать нашим собственным ценностям
Соответствовать нашим собственным ценностям; здесь «наши собственные» относится к человеческим ценностям.
Do politics make us irrational? - Jay Van Bavel
aligned with a correct interpretation of the data
statistics
соответствовать
Убеждения соответствовали правильной интерпретации, когда совпадали с ней.
Do politics make us irrational? - Jay Van Bavel
aligned with a correct interpretation of the data
statistics
соответствовать
Соответствовать чему-либо или быть с ним согласованным.
Why do cats have vertical pupils? - Emma Bryce
In fact, goats always keep their pupils aligned with the horizon,
optics
выравнивать
Козы удерживают зрачки на одной линии с горизонтом во время движения.