all-out

UK
/ˈɔːl aʊt/
US
/ˈɔl aʊt/

Library

Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
The civil defense programs were disconnected from the reality of what we'd see in an all-out nuclear war. +4
war
тотальная ядерная война
полномасштабная ядерная война
Полномасштабный конфликт с широким применением ядерного оружия.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
days of an all-out nuclear attack, you
nuclear
полномасштабная ядерная атака
Полномасштабный ядерный удар без попытки ограничить его масштаб.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
Preparedness for allout nuclear war.
security
готовность к тотальной ядерной войне
Готовность реагировать на полномасштабный ядерный конфликт или справляться с его последствиями.
Can you solve the river crossing riddle? - Lisa Winer
So those options are all out.
puzzle
исключены
В этой задаче варианты больше не подходят.
Euclid's puzzling parallel postulate - Jeff Dekofsky
Euclid laid it all out as a logical system of proof
mathematics
изложил всё
Представил или объяснил всё ясно и систематично.
Why don’t we get our drinking water from the ocean? - Manish Kumar
but they require much more freshwater to actually flush it all out.
physiology
полностью вывести это
Полностью вывести вещество, промывая организм жидкостью.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
We need to lay it all out and let people come to their own conclusions.
science
изложить всё как есть
Открыто и ясно изложить все относящиеся к делу факты или сведения.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
Keyhoe went all out to try and
general
изо всех сил пытаться
Прилагать чрезвычайно большие усилия, чтобы что-либо сделать.
Mariana van Zeller Tracks Down Assassins & More | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
They've just cleared this all out.
forestry
полностью расчистить что-либо
Удалить все деревья, растения или другие материалы с определённой территории.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
I went all out.
general
выложиться по полной
сделать всё возможное
Приложить максимум усилий или потратить столько, сколько необходимо для достижения цели.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
Yeah, yeah, yeah, just trying to sort it all out,
general
во всём разобраться
привести всё в порядок
Разобраться в запутанной или сложной ситуации либо привести всё в порядок.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
You're going all out aren't you?
general
выкладываться по полной
Прилагать максимум усилий или делать что-либо с полной отдачей.