After an altercation with the train men, who wanted another $50 for taking the train back to Bird's Point, the crowd arrived there at three o'clock, Friday morning.
После ссоры с железнодорожниками, потребовавшими ещё 50 долларов за возвращение поезда в Бёрдс-Пойнт, толпа прибыла туда в три часа утра в пятницу.
the handheld camera becomes static and remains fixed in a corner, filming the altercation between mother and daughter in a long shot divided by multiple frames.
камера, которой снимают с рук, становится неподвижной и остаётся в углу, снимая ссору матери и дочери общим планом, разделённым множеством рамок.
Oppenheim refused to yield his treasures and this led to an altercation
Оппенгейм отказался отдать свои сокровища, и это привело к ссоре