alternately occur

Translations
попеременно происходить
The two events alternately occur every year.
Эти два события попеременно происходят каждый год.