ambiguous

UK
/æmˈbɪɡ.jʊ.əs/
US
/æmˈbɪɡ.ju.əs/

Library

On reading the Koran - Lesley Hazleton
ambiguous.
interpretation
неоднозначный
Описывает формулировку с неясным смыслом, которую можно понять по-разному.
A brief history of the devil - Brian A. Pavlac
Milton’s take inspired numerous depictions of Lucifer as an ambiguous figure,
literature
неоднозначный
Люцифер неоднозначен, потому что его можно воспринимать и как злого, и как достойного сочувствия, мятежного и героического одновременно.
A brief history of the devil - Brian A. Pavlac
Milton’s take inspired numerous depictions of Lucifer as an ambiguous figure,
literature
неоднозначная фигура
Персонаж, чья нравственная сущность или значение допускает разные интерпретации.
A day in the life of the oracle of Delphi - Mark Robinson
uttering ambiguous prophecies the questioners must interpret.
religion
неоднозначный
Пророчества неоднозначны, потому что их смысл не сразу ясен.
A day in the life of the oracle of Delphi - Mark Robinson
uttering ambiguous prophecies the questioners must interpret.
religion
неоднозначные пророчества
Пророчества, формулировка которых допускает более одного толкования.
The paradox at the heart of mathematics: Gödel's Incompleteness Theorem - Marcus du Sautoy
However, unlike the ambiguous sentence that inspired him,
logic
двусмысленный
Предложение является двусмысленным, потому что его смысл можно истолковать по-разному.
How do executive orders work? - Christina Greer
The U.S. Constitution is somewhat ambiguous on the extent of the president's power.
law
неоднозначный
Конституция названа неоднозначной, поскольку она чётко не определяет пределы президентских полномочий.
Zen kōans: Unsolvable enigmas designed to break your brain - Puqun Li
bewildering and ambiguous philosophical thought experiments
philosophy
неоднозначный
Описывает идеи, у которых нет одного ясного толкования.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
The truth probably is much more ambiguous
general
неоднозначный
Говорящий говорит, что истина неясна и допускает разные толкования.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
The truth probably is much more ambiguous and much more puzzling.
general
намного более неоднозначный
Значительно менее ясный или определённый, чем что-либо описанное ранее.