anatomize a text

Translations
анализировать текст
He decided to anatomize a text to understand its deeper meaning.
Он решил анализировать текст, чтобы понять его более глубокий смысл.