English
Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
anger
UK
/ˈæŋɡə/
US
/ˈæŋɡɚ/
anger over
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Phrases
(someone's) blood boils with anger
When he heard the unfair decision, his blood boiled with anger.
кровь кипит от злости
Когда он услышал несправедливое решение, его кровь закипела от злости.
(someone's) eyes flash with anger
During the argument, her eyes flashed with anger.
глаза сверкают от злости
Во время ссоры её глаза сверкали от злости.
abate (someone's) anger
She tried to abate his anger by offering an apology.
уменьшить (чью-то) злость
Она пыталась уменьшить его злость, предложив извинение.
ablaze with anger
He stood there, ablaze with anger after the accusation.
воспламенённый гневом
Он стоял там, воспламенённый гневом после обвинения.
abreact anger
It's important to abreact anger in a constructive way.
абреагировать гнев
Важно абреагировать гнев конструктивным образом.
alight with anger
She was alight with anger after hearing the news.
гореть от ярости
Она горела от ярости, услышав новости.
allay (someone's) anger
He tried to allay her anger with an apology.
успокоить (чью-то) злость
Он пытался успокоить её злость извинением.
anger (someone)
His careless remarks angered her deeply.
разгневать (кого-то)
Его небрежные замечания сильно ее разгневали.
anger (someone) deeply
His comments really angered her deeply.
глубоко сердить (кого-то)
Его комментарии действительно глубоко ее рассердили.
anger (someone) easily
He tends to anger people easily when he's stressed.
злить (кого-то) легко
Он склонен легко злить людей, когда испытывает стресс.
anger (someone) for no reason
It seems to anger her for no reason at all.
сердить (кого-то) без причины
Кажется, это сердит ее без всякой причины.
anger (someone) frequently
He tends to anger her frequently with his jokes.
часто сердить (кого-то)
Он часто сердит ее своими шутками.
anger (someone) greatly
It greatly angered him when they ignored his advice.
очень сердить (кого-то)
Его очень рассердило, когда они игнорировали его советы.
anger (someone) instantly
A small mistake can anger him instantly.
злить (кого-то) мгновенно
Небольшая ошибка может мгновенно разозлить его.
anger (someone) intentionally
She didn't mean to anger him intentionally.
намеренно сердить (кого-то)
Она не собиралась намеренно его сердить.
anger (someone) over trivial matters
It's not wise to anger your boss over trivial matters.
злить (кого-то) по незначительным причинам
Не мудро злить своего начальника по незначительным причинам.
anger (someone) publicly
She angered him publicly during the meeting.
злить (кого-то) публично
Она разозлила его публично на встрече.
anger (someone) unnecessarily
Don't anger her unnecessarily; she might react badly.
злить (кого-то) без необходимости
Не зли её без необходимости; она может плохо отреагировать.
anger at (someone)
She felt a deep anger at her betrayal.
гнев на (кого-то)
Она почувствовала глубокий гнев на предательство.
anger boils over
Her anger boiled over during the meeting and she spoke out.
гнев переполняет
Ее гнев переполнил во время встречи, и она высказалась.
1
2
3
4
5
6
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries