apparel

UK
/Ι™ΛˆpΓ¦r.Ι™l/
US
/Ι™ΛˆpΙ›r.Ι™l/

Examples

His whole apparel was in the extreme of fashion.

Вся Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π±Ρ‹Π»Π° самой ΠΌΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ.

Elated at the prospect of immediate liberty, she decked herself and little Emmy in their best apparel, and accompanied him with a joyful heart.

Π’ΠΎΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ пСрспСктивой Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ свободы, ΠΎΠ½Π° нарядила сСбя ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΡƒΡŽ Π­ΠΌΠΌΠΈ Π² Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ наряды ΠΈ с радостным сСрдцСм сопровоТдала Π΅Π³ΠΎ.

Great drops of perspiration rolled down my face, drenching the scanty apparel wherewith I was clothed.

ΠšΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°ΠΏΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚Π° ΡΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ Π»ΠΈΡ†Ρƒ, пропитывая ΡΠΊΡƒΠ΄Π½ΡƒΡŽ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ я Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚.

A party at which ladies assist is little more than an exhibition of wearing apparel.

Π’Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ с участиСм Π΄Π°ΠΌ β€” Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ большС, Ρ‡Π΅ΠΌ выставка ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹.

Young men most fastidious about their apparel seem quite unaware that it is saturated with the smell of tobacco.

ΠœΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ люди, Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ€Ρ‡ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ ΠΊ своСму ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŽΠΌΡƒ, словно совсСм Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ…ΠΎΠΌ Ρ‚Π°Π±Π°ΠΊΠ°.

the global apparel industry, which currently stands at more than 1.5 trillion USD [2, 3].

мировая индустрия ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹, ΠΎΠ±ΡŠΡ‘ΠΌ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π² настоящСС врСмя ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ 1,5 Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ² БША [2, 3].

specialized sewing machines for different industries, including apparel manufacturing and automotive, upholstery, and technical textiles.

спСциализированныС ΡˆΠ²Π΅ΠΉΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ для Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… отраслСй, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ производство ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹, автомобилСстроСниС, ΠΎΠ±ΠΈΠ²ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ производство ΠΈ тСхничСский Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ.

Cotton, polyester, and polyamide are the standard sewing thread raw materials for apparel, shoes and accessories, and home textiles.

Π₯Π»ΠΎΠΏΠΎΠΊ, полиэстСр ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ°ΠΌΠΈΠ΄ β€” стандартноС ΡΡ‹Ρ€ΡŒΡ‘ для ΡˆΠ²Π΅ΠΉΠ½Ρ‹Ρ… Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΊ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… Π² ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅, ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΠΈ ΠΈ аксСссуарах, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ домашнСм тСкстилС.

Polytrimethylene terephthalate (PTT) and polybutylene terephthalate (PBT) for highly elastic seams in apparel.

ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»Π΅Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅Ρ„Ρ‚Π°Π»Π°Ρ‚ (PTT) ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠ±ΡƒΡ‚ΠΈΠ»Π΅Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅Ρ„Ρ‚Π°Π»Π°Ρ‚ (PBT) для высокоэластичных швов Π² ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅.

For apparel applications, polyester core spun threads are the first choice.

Для ΡˆΠΈΡ‚ΡŒΡ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ Π°Ρ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ полиэстСровыС Π½ΠΈΡ‚ΠΊΠΈ.

finding diverse applications across the medical, automotive, apparel, home furnishings, industrial, military, and aerospace sectors.

находя Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Π΅, автомобилСстроСнии, производствС ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² домашнСй обстановки, ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈ аэрокосмичСском сСкторах.

the majority of textile manufacturers, and home and apparel brands develop and launch seasonal collections.

Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ тСкстиля, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ΠΎΠ² Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠ² для Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚ сСзонныС ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ.

The very wearing of apparel or having women’s wardrobes much more embellished than men’s is also attributable to the influence of custom.

Π‘Π°ΠΌΠΎ ношСниС ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ТСнский Π³Π°Ρ€Π΄Π΅Ρ€ΠΎΠ± Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‡Π΅ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½, Ρ‡Π΅ΠΌ муТской, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ влияниСм обычая.

The apparel used in everyday life often carries cultural elements, though these are not always recognised at first glance.

ОдСТда, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΠ°Ρ Π² повсСднСвной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, часто нСсёт ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ элСмСнты, хотя ΠΈΡ… Π½Π΅ всСгда Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡŽΡ‚ с ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ взгляда.

To this end, 77 human resource managers were asked for hiring recommendations based solely on the apparel of the persons applying for management positions.

Для этого 77 ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΏΠΎ пСрсоналу попросили Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎ Π½Π°ΠΉΠΌΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π° основании ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Π½Π° руководящиС долТности.

an empirical approach to exposing the unwritten and unconscious reactions to apparel choices in a business setting.

эмпиричСский ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΊ Π²Ρ‹ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ нСписаных ΠΈ нСосознанных Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ Π½Π° Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ Π² Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ обстановкС.

the experiment provided insights that ultimately led to the emergence of new norms for female business apparel.

экспСримСнт Π΄Π°Π» свСдСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΊ появлСнию Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π½ΠΎΡ€ΠΌ ТСнской Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹.

Rigid rules of apparel prevail.

Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° Π² ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡŽΡ‚ силу.

It is an undisputed psychological fact that apparel takes on social meaning in relation to its wearer and displays our image to the world.

Π’ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ смысл Π² связи с Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ Π΅Ρ‘ носит, ΠΈ прСдставляСт ΠΌΠΈΡ€Ρƒ наш ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·, β€” бСсспорный психологичСский Ρ„Π°ΠΊΡ‚.

Apparel tells its owner’s story: status, occupation, mood, preferences and beliefs.

ОдСТда рассказываСт ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ своСго Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π°: Π΅Π³ΠΎ статус, Ρ€ΠΎΠ΄ занятий, настроСниС, прСдпочтСния ΠΈ убСТдСния.