Sahara and the Sahel will become less arid regions …
Сахара и Сахель станут менее засушливыми регионами…
After the rainy season comes so arid winter that residents have to buy water in other cities.
После сезона дождей наступает настолько засушливая зима, что жителям приходится покупать воду в других городах.
Arizona and New Mexico are arid regions, and the mineral wealth of Nevada was unknown.
Аризона и Нью-Мексико являются засушливыми регионами, а минеральные богатства Невады были неизвестны.
Paradoxically, in this small country except Antarctic ice has also the most arid desert in the world - the Atacama.
Парадоксально, но в этой небольшой стране кроме льдов Антарктики есть также и самая засушливая пустыня в мире — Атакама.
The title of his has the word "green", but even so, the terrain here is a little arid.
В названии его есть слово «зеленый», но, даже несмотря на это, местность здесь немного засушливая.
The arid land of this autonomous republic supports a nomadic lifestyle.
Засушливая земля этой автономной республики поддерживает кочевой образ жизни.
In this regard, the island can only be compared to certain arid areas of Central Asia.
По этому показателю остров можно сравнить лишь с некоторыми засушливыми районами Центральной Азии.
Emus are generally found close to water and are therefore not keen on more arid regions.
Эмус обычно находится близко к воде и поэтому не увлекается более засушливыми регионами.
The southern, more arid part of the coast is intensively irrigated.
Южная, более засушливая часть побережья интенсивно орошается.
A cold Atlantic current produces an arid atmosphere around the archipelago.
Холодный атлантический поток создает засушливую атмосферу вокруг архипелага.
It has to develop a very large and arid country with a small population.
Государству приходится развивать очень большую и засушливую страну с небольшим населением.
More than two-thirds of Pakistan is arid or semiarid.
Более двух третей Пакистана засушливая или полузасушливая.
Lampedusa, the largest of the islands Pelagiyskih, arid, fresh water, there is only in the form of precipitation.
Лампедуза, самый большой из Пелагийских островов, засушлив, пресная вода здесь существует только в виде осадков.
As it turned out, become the most arid areas where there is a high level of human impact.
Как оказалось, наиболее засушливыми становятся районы, в которых наблюдается высокий уровень воздействия человека.
Arid land indicates disrespect of others and the need for soul-searching.
Засушливая земля указывает на неуважение к другим и потребность в поиске души.
It is much more arid than in the South of the Peninsula, but due to the Black sea is slightly softer than in Simferopol.
Он гораздо более засушлив, чем на юге полуострова, но благодаря Черному море несколько мягче, чем в том же Симферополе.
October, November, and December 2017 were also arid.
Октябрь, ноябрь и декабрь 2017 года также были засушливыми.
The prairie provinces of Alberta, Manitoba and Saskatchewan are typically more arid than other parts of the country.
Провинции района прерий Альберта, Манитоба и Саскачеван обычно более засушливы, чем другие регионы страны.
The southern slopes, especially in the central and southeastern parts of the Republic are the most arid.
Южные склоны, особенно в центральной и юго-восточной частях республики, являются самыми засушливыми.
This desert is so arid that many mountains higher than 6,000 metres are completely free of glaciers.
Атакама настолько засушливая, что многие горы выше 6000 метров не имеют ледников.