ask for another

Translations
попросить еще один
He asked for another after finishing his drink.
Он попросил еще один после того, как допил свой напиток.