Enter the word for search
assign
UK
/əˈsaɪn/
US
/əˈsaɪn/
Library
assign the daily count +1
business
поручать
поручить
В предложении говорится, что этому человеку не поручили вести ежедневный подсчёт.
Did We Actually Agree to That?
A complete fictional meeting and chair clarification distinguish an accepted trial, a deferred purchase, a rejected suggestion and confirmed actions.
No seat is assigned. +1
travel
назначить
закреплять; назначать
Assigned seat — это место, заранее закреплённое за пассажиром.
The Connection Is Gone—What Still Works?
A complete fictional rail-disruption case combining a through-ticket, two delay notices, three replacement routes, a service-desk negotiation and the final written confirmation.
Jules does not assign penalties or offer to supervise the cleaning.
domestic
поручать
В тексте говорится, что Жюль не распределяет обязанности с помощью наказаний и не берёт уборку под свой контроль.
Whose Turn Was the Kitchen?
A complete original fictional case with context, contrasting interpretations, a developed exchange and a resolution.
Jules does not assign penalties or offer to supervise the cleaning.
household
назначать наказания
Определять и применять наказания за невыполнение согласованных обязанностей.
Whose Turn Was the Kitchen?
A complete original fictional case with context, contrasting interpretations, a developed exchange and a resolution.
They agree to ask for an estimate before assigning an extra job.
work
поручать
Означает поручить кому-либо дополнительную задачу.
The Extra Slides Before Friday
A complete original fictional case with context, contrasting interpretations, a developed exchange and a resolution.
They agree to ask for an estimate before assigning an extra job.
work
поручать дополнительную задачу
Поручить кому-либо дополнительную работу или задачу.
The Extra Slides Before Friday
A complete original fictional case with context, contrasting interpretations, a developed exchange and a resolution.
Without the accompanying definitions, a reader should not assign the difference to a single cause.
finance
приписывать
В предложении предостерегают от попыток определить причину разницы без пояснений.
One Chart, Two Different Totals
A complete original case with dialogue, evidence and a bounded outcome.
Without the accompanying definitions, a reader should not assign the difference to a single cause.
finance
приписывать разницу единственной причине
Объяснять разницу, приписывая её всего одному фактору.
One Chart, Two Different Totals
A complete original case with dialogue, evidence and a bounded outcome.
The acknowledgement assigned reference SL-482.
infrastructure
присвоил
В подтверждении сообщалось, что обращению присвоили номер для отслеживания.
Closed on the Screen, Dark on the Street
A complete original case with dialogue, evidence and a bounded outcome.
The library did not randomly assign extra charging provision.
research
распределять
Означает распределять людей или условия по группам определённым способом; случайное распределение важно для проверки причинных утверждений.
Library B: attendance and charging sessions
Accessible representation of the independent PDF and its original visual. Same document, not a third independent material.
The library did not randomly assign extra charging provision.
research
случайным образом распределять
Распределять что-либо случайным образом, а не выбирать получателей; такой метод помогает снизить систематическую ошибку в исследовании.
Library B: attendance and charging sessions
Accessible representation of the independent PDF and its original visual. Same document, not a third independent material.
A smaller plan is better than assigning work to someone who has not accepted it.
general
поручать
Здесь поручить работу означает возложить на кого-либо ответственность за её выполнение.
A Book Exchange People Can Actually Join
Neighbours turn a vague invitation into a workable one-day volunteer campaign with roles, access details, a modest target and clear limits.