assured

UK
/əˈʃʊəd/
US
/əˈʃʊrd/

Library

Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
But Cody assures me my taste buds won't know the difference. +3
general
уверяет
уверил
Здесь assure означает вселить в кого-то уверенность, дав твёрдое обещание или заявление.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
mutually assured destruction +1
military
гарантированный
Здесь assured входит в стратегический термин mutually assured destruction и означает «гарантированный» или «неизбежный».
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
But he assures me there's still plenty of fish left in the sea. +1
general
уверять
уверяет
Хизер и Эрик уверенно сообщают рассказчику, что в лесу есть местный деликатес.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
MAD stands for mutually assured destruction.
military
взаимное гарантированное уничтожение
Доктрина ядерного сдерживания, при которой нападение привело бы к разрушительному ответному удару обеих сторон.
What’s the best position to sleep in? - Rachel Marie E. Salas
you can rest assured.
general
спокойный и уверенный
В выражении «rest assured» это означает быть спокойным и уверенным, что всё в порядке.
What’s the best position to sleep in? - Rachel Marie E. Salas
you can rest assured.
general
можешь быть спокоен
Идиома, которую используют, чтобы успокоить человека и сказать, что ему не о чем беспокоиться.
Hire the hackers! - Misha Glenny
occasion and let me assure you that all
discourse
заверять
Assure — это формальный глагол со значением уверенно заверять кого-либо в истинности чего-либо.
Hire the hackers! - Misha Glenny
Let me assure you that all of these issues are involved in cyber security.
general
уверяю вас
Формула, с помощью которой говорящий подчёркивает достоверность своего утверждения или стремится успокоить слушателя.
The future of lying - Jeff Hancock
I can assure you there's deception there
general
уверять
Выражение I can assure you вежливо и emphatically подчёркивает уверенность в правдивости последующего утверждения.
The future of lying - Jeff Hancock
I can assure you there's deception there
general
могу вас заверить
Уверенная формула, которой говорящий заверяет слушателей в истинности своего утверждения.
Let's teach kids to code - Mitch Resnick
You can rest assured that my 83-year-old mom is not training to become a professional programmer.
reassurance
уверенный; можете не сомневаться
Rest assured — устойчивое выражение со значением «можете быть уверены» или «не беспокойтесь».
Let's teach kids to code - Mitch Resnick
for design and you can rest assured that
general
будьте уверены, что
Употребляется, чтобы заверить кого-то в надёжности или определённости чего-либо.