attack

UK
/əˈtæk/
US
/əˈtæk/

Library

Ultimate Survivors (Full Episode) | Hostile Planet Compilation | National Geographic
But no one dares to attack.
general
осмеливаться напасть
Набраться смелости, чтобы напасть на кого-либо или что-либо.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
Freedom itself was attacked this morning.
politics
подвергнуться нападению
Attack употребляется в переносном и политическом смысле для описания нападения на свободу.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
For any terrorist, it would be a great coup for them to go ahead and attack the
security
взять и атаковать
Перейти к атаке, несмотря на риски или последствия.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
One week later, the Eighth is ordered to launch an attack
military
приказано начать атаку
Получить официальный приказ начать военное нападение.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
NARRATOR: The attack is a success.
military
атака прошла успешно
Военная атака достигла поставленной цели.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
Three German ME-190s coming in for the attack.
aviation
заходить для атаки
Приближаться к цели, чтобы атаковать её, особенно в военном или авиационном контексте.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
Our first direct attack on Hitler.
military
прямая атака на
Атака, непосредственно направленная против определённого человека, группы или цели.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
We're at 23,000 feet, in attack formation.
military
в боевом строю
Лететь в организованном строю самолетов, подготовленном для атаки.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
Despite the Japanese attack, Winston Churchill and FDR agree on a "defeat Germany first" policy.
history
несмотря на нападение
Вводит противопоставление: что-то произошло несмотря на случившееся нападение.
Undercover with Mariana van Zeller | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
It turns out it was the Clan Del Golfo that led the attack.
crime
возглавил нападение
Организовал или руководил нападением.
Undercover with Mariana van Zeller | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
MARIANA: The morning after the attack,
crime
утро после нападения
Утро, непосредственно следующее за жестоким или иным значительным нападением.
Undercover with Mariana van Zeller | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
While they prepare for an imminent attack.
security
неминуемая атака
Атака, которая вот-вот произойдёт.