attendance

UK
/əˈtɛndəns/
US
/əˈtɛndəns/

Library

usher organises attendance +1
law
явка
Здесь слово относится к присутствию свидетеля в суде.
Courtroom observation record: roles and an unfinished trial
Accessible HTML representation of the independent evidence PDF; this is the same material, not a third independent reading.
Used filters and simple formulas to track attendance and dietary requests. +1
administration
посещаемость
Помощник отслеживает, кто посещает открытые мастер-классы.
One Vacancy, Three Profiles
A complete editing conversation comparing vague, inflated and evidence-led CV profiles against a fictional vacancy and candidate bank.
Used filters and simple formulas to track attendance and dietary requests. +1
events
отслеживать посещаемость
Записывать или контролировать, кто посещает мероприятие или занятие.
One Vacancy, Three Profiles
A complete editing conversation comparing vague, inflated and evidence-led CV profiles against a fictional vacancy and candidate bank.
with the zealous thief-takers in attendance +1
general
на дежурстве
в сопровождении
Находиться рядом, чтобы сопровождать, помогать или прислуживать кому-либо.
The Yeoman Adventurer
"The Yeoman Adventurer" by George W. Gough is a historical novel likely written in the early 20th century. The story unfolds through the experiences of Oliver Wheatman, a yeoman, as he navigates life in a tumultuous period marked by the Jacobite uprisings, personal ambition, and romantic entanglements. The novel delves into themes of bravery, identity, and the quest for adventure against a backdrop of deep social and political upheaval. The opening of the book introduces Oliver Wheatman as he reflects on his life in a rural setting, immediately exposing his longing for adventure and the complexities of his relationships, especially with a character named Kate and her brother Jack Dobson, a soldier. As he witnesses soldiers marching and grapples with feelings of inadequacy, his fate intertwines with that of a captivating woman, Mistress Margaret Waynflete, who is entangled in the Jacobite cause. The chapter sets up a series of events where violence and danger emerge, ultimately leading Oliver to rescue Mistress Waynflete, and shapes the thrilling and romantic quest that defines the narrative.
The Yeoman Adventurer
It focuses on the full and effective participation, accessibility, attendance and achievement of all students.
education
посещаемость
Один из показателей образования, рассматриваемый наряду с участием и успеваемостью.
Child-Centred Music Therapy
This book examines how the best interests of the child can guide music therapy theory, research and practice. Drawing on children’s rights and sociocultural perspectives, it reviews research on family care, education, mental health and paediatric settings, and discusses participation and ethical decision-making.
Child-Centred Music Therapy
Two well-manned boats were therefore ordered to be in attendance.
maritime
готовность
присутствие
В выражении «in attendance» лодки ожидали поблизости и были готовы к использованию.
Records of a Family of Engineers
"Records of a Family of Engineers" by Robert Louis Stevenson is a historical account written in the early 20th century. The book delves into the lineage of the Stevenson family, particularly focusing on their contributions as engineers and their experiences across generations in Scotland, intertwining personal anecdotes with broader historical narratives. The opening of the book introduces the reader to the Stevenson family tree, tracing their surname's evolution and historical context from the 13th century onward. It reveals a lineage that has faced both successes and tragedies, with a particular focus on the early lives of James Stevenson, his brother Hugh, and their heir, Robert Stevenson. The text sketches their aspirations, marriages, and struggles, ultimately painting a portrait of a family deeply rooted in the engineering profession, set against the backdrop of the rugged Scottish landscape and societal changes of their time. This initial section not only captures the essence of their individual experiences but sets the stage for further exploration of the family's lasting impact on engineering.
Records of a Family of Engineers
Two well-manned boats were therefore ordered to be in attendance.
navigation
в готовности
Находиться на месте и быть готовым помочь; здесь лодки были наготове.
Records of a Family of Engineers
"Records of a Family of Engineers" by Robert Louis Stevenson is a historical account written in the early 20th century. The book delves into the lineage of the Stevenson family, particularly focusing on their contributions as engineers and their experiences across generations in Scotland, intertwining personal anecdotes with broader historical narratives. The opening of the book introduces the reader to the Stevenson family tree, tracing their surname's evolution and historical context from the 13th century onward. It reveals a lineage that has faced both successes and tragedies, with a particular focus on the early lives of James Stevenson, his brother Hugh, and their heir, Robert Stevenson. The text sketches their aspirations, marriages, and struggles, ultimately painting a portrait of a family deeply rooted in the engineering profession, set against the backdrop of the rugged Scottish landscape and societal changes of their time. This initial section not only captures the essence of their individual experiences but sets the stage for further exploration of the family's lasting impact on engineering.
Records of a Family of Engineers
It does not give us an attendance register.
museum
присутствие
Здесь это относится к сведениям о том, кто присутствовал, записанным в журнале регистрации.
A Room in Words
A Room in Words — complete contextual material in English.
The painting gives us visible details; it does not give us an attendance register or an account of what happened immediately before it.
museum
список присутствующих
Запись о том, кто присутствовал на определённом мероприятии или в определённом месте.
A Room in Words
A Room in Words — complete contextual material in English.
Attendance is not consent.
community
присутствие
В тексте подчёркивается, что присутствие на информационной встрече не означает согласия с предложением.
Willow Reach and Mere Brook: Site Dossiers
Independent supplied record for document-reading and the final task. Also available as PDF; the HTML and PDF are two access formats of one material.
Attendance is not consent.
consultation
присутствие не означает согласия
Присутствие на встрече не означает, что человек согласен с предложением или даёт разрешение.
Willow Reach and Mere Brook: Site Dossiers
Independent supplied record for document-reading and the final task. Also available as PDF; the HTML and PDF are two access formats of one material.
The usher organises attendance.
law
организовывать явку
Организовывать явку участников на судебное заседание.
Courtroom observation record: roles and an unfinished trial
Accessible HTML representation of the independent evidence PDF; this is the same material, not a third independent reading.