authorities

UK
/əˈθɔːrɪtiz/
US
/əˈθɔrɪtiz/

Phrases

The abbess authority ensured the observance of the convent's rules.
Авторитет настоятельницы обеспечивал соблюдение правил монастыря.
The abbotcy authority was respected by all the members of the community.
Власть настоятеля уважали все члены общины.
His abdicant authority left a power vacuum.
Его отрекшийся авторитет оставил вакуум власти.
To ensure a smooth transition, the leader chose to abdicate authority.
Чтобы обеспечить плавный переход, лидер решил отказаться от полномочий.
Some officials tend to abuse authority for personal gain.
Некоторые чиновники склонны злоупотреблять полномочиями в своих личных интересах.
It's important to acknowledge their authority in the workplace.
Важно признавать их власть на рабочем месте.
The professor is an acknowledged authority on ancient history.
Профессор признанный авторитет в области древней истории.
Many people tend to acquiesce to authority figures, even when they disagree.
Многие люди склонны поддаваться властным фигурам, даже если не согласны.
There was a noticeable acquiescence to authority among the employees.
Среди сотрудников было заметное согласие с властью.
The committee holds adjudicative authority over the appeals.
Комитет обладает судебной властью по апелляциям.
The new law was enacted under the aegis of authority provided by the constitution.
Новый закон был принят под эгидой власти, предоставленной конституцией.
His affectation of authority was challenged by his lack of experience.
Его претенция на авторитет была поставлена под сомнение из-за отсутствия опыта.
The protest was seen as an attempt to affront authorities.
Протест расценивался как попытка оскорбить власти.
To maintain order, individuals must agnize authority.
Для поддержания порядка люди должны признавать авторитет.
The airport authority announced new safety measures to enhance passenger security.
Аэропортная администрация объявила о новых мерах безопасности для повышения безопасности пассажиров.
The aldermanic authority approved the new city budget.
Альдерманская власть утвердила новый городской бюджет.
He has an aura of authority that commands respect.
У него аура авторитета, которая внушает уважение.
There is a strong animus towards authority among the youth.
Среди молодежи существует сильная враждебность к власти.
The policies implemented by the antecessor in authority were still in effect.
Политика, реализованная предшественником в власти, все еще действовала.
The antimonopoly authority conducted an investigation into the merger.
Антимонопольный орган провел расследование слияния.
...