average

UK
/ˈæv.ər.ɪdʒ/
US
/ˈæv.ɚ.ɪdʒ/

Library

Interstellar Space Travel (Full Episode) | Startalk | National Geographic
it's never going to be for the average, but you need people who are going to survive.
general
средний человек
Здесь «the average» означает обычного или типичного человека.
Escaping the Mob (Full Episode) | Inside the American Mob Compilation
more sophisticated than the average run of the mill mafia guy.
general
обычный
средний
Означает типичный или обычный в сравнении с другими членами мафии.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
On average, 20 major storms enter Philippine waters every year.
weather
средний показатель
Используется для описания обычного ежегодного количества штормов.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
We average 30 to 35 tropical cyclones every year.
statistics
в среднем иметь
Здесь это слово вводит обычное среднее ежегодное количество тропических циклонов.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
On average, 20 major storms enter Philippine waters every year.
general
в среднем
Используется для описания типичного или среднего количества на основе повторяющихся наблюдений.
Busting Illegal Drug Smugglers (Full Episode) | To Catch a Smuggler
It may seem like a little bit to an average person.
general
обычный
Описывает обычного представителя общественности.
Busting Illegal Drug Smugglers (Full Episode) | To Catch a Smuggler
to an average person, but this subject has kids,
general
обычный человек
Типичный представитель широкой публики, не обладающий специальными знаниями и не связанный с ситуацией напрямую.
Mariana van Zeller Investigates Mexican Organized Crime (Full Episode) | Trafficked | Nat Geo
Most average citizens would be fairly shocked
society
обычные граждане
Обычные представители общества, в отличие от людей, причастных к скрытой деятельности.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
to the average Joe
general
обычный
В выражении «average Joe» означает обычного человека.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
Snapping off the claw, to the average Joe,
general
обычный человек
среднестатистический человек
Разговорное выражение, обозначающее обычного человека без особого статуса или известности.
Two Wars, No Clear Exit Plan. Now What? | TED Explains the World with Ian Bremmer
how can the like average lay person understand what is going on
general
средний
обычный
Описывает обычного, типичного человека, не эксперта и не специалиста.
Two Wars, No Clear Exit Plan. Now What? | TED Explains the World with Ian Bremmer
over $4 right now on average a gallon in the US
general
в среднем
средний
Используется, чтобы указать среднюю цену бензина по стране.