avian
Examples
Adult ostriches are resistant to infectious diseases, excluding avian pox and encephalitis.
Взрослые страусы устойчивы к инфекционным заболеваниям, исключая птичью оспу и энцефалит.
Some ornithologists also work with non-avian species as a part of their research.
Некоторые орнитологи также работают с не-птичьими видами в рамках своих исследований.
We must also provide support to the avian influenza network for diagnostic expertise and exchange of isolates with the WHO.
Мы должны также оказывать поддержку сети по борьбе с птичьим гриппом в области диагностики и обмена изолятов с ВОЗ.
Now time has come to use that experience to control the avian flu.
Сейчас пришло время использовать этот опыт для борьбы с птичьим гриппом.
Thus, on 18 November in China is still only confirmed two cases of human infection with avian influenza.
Таким образом, на 18 ноября в Китае по-прежнему подтверждены только два случая заболевания человека птичьим гриппом.
A staggering 75 percent of species, including all "non-avian" dinosaurs, died out.
Ошеломляющие 75 процентов всех видов, включая всех «не-птичьих» динозавров, вымерли.
A staggering 75% of species, including all “non-avian” dinosaurs, died out.
Ошеломляющие 75 процентов всех видов, включая всех «не-птичьих» динозавров, вымерли.
Frequently, the domestic pig has been a “mixing vessel” for wild avian and human flu strains.
Часто домашняя свинья была «сосудом для смешивания» для диких птичьих и человеческих штаммов гриппа.
This historic peak occurred when Italy had been caught by avian influenza.
Этот исторический пик произошел, когда территория Италии была охвачена птичьим гриппом.
Most instances of human avian flu infections have occurred in Asian countries.
Большинство случаев заражения человека птичьим гриппом встречается в странах Азии.
Avian egg shape is related to flight ability
Форма птичьих яиц связана со способностью к полету
He has also helped patients with hepatitis and avian influenza.
Он также помогал больным гепатитом и птичьим гриппом.
The avian community consists of around 172 species.
Птичье сообщество насчитывает около 172 видов.
In the 2010-2011, worldwide there were about 800 cases of avian flu.
При этом в 2010-2011 годах по всему миру было зафиксировано около 800 случаев заболевания птичьим гриппом.
As for the latter, consider how the Avian Indices would be distributed in Table 4 if they were smoothly gradational.
Представьте, каким бы образом распределились Птичьи Признаки в Таблице 4, если бы они были плавно переходными.
In the shops of Izhevsk found 17 tons of chicken meat infected with avian influenza.
В магазинах Ижевска обнаружили 17 тонн зараженного птичьим гриппом мяса курицы.
Up to 15% of human diseases are caused by bovine and avian tuberculosis.
До 15% заболеваний человека вызывается бычьим и птичьим туберку-
This happened with atypical viruses: avian and swine flu.
Такое происходило с атипичными вирусами: птичьим и свиным гриппом.
This sequence is characterized by sharp jumps in the presumed acquisition of avian traits.
Эта последовательность характеризуется резкими скачками в предполагаемом приобретении птичьих признаков.
Current technical information as well as guidance related to avian influenza A(H7N9) can be found at
Текущую техническую информацию, а также руководства, связанные с птичьим гриппом A(H7N9).