avid multitasker

Translations
заядлый многозадачный работник
She's an avid multitasker who handles projects and meetings simultaneously.
Она заядлый многозадачный работник, одновременно ведёт проекты и проводит встречи.