awakening

UK
/əˈweɪ.kən.ɪŋ/
US
/əˈweɪ.kən.ɪŋ/

Library

Inside Disney's New Cruise: Moana, Coco & More | Magic of the Disney Treasure | National Geographic
Awaken the spirits. +1
supernatural
пробудить
пробуждаться
Духи оживут, когда все детали будут готовы.
Inside Disney's New Cruise: Moana, Coco & More | Magic of the Disney Treasure | National Geographic
Awaken the spirits.
entertainment
Пробудите духов.
Драматичный призыв пробудить духов; здесь он звучит в контексте представления с привидениями.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
Spirits won't awaken 'til countless details are perfected.
paranormal
пробудиться
Awaken употреблено переносно: духи начнут действовать, когда аттракцион будет готов.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
THE GURU'S ASSISTANT AWAKENS HIM.
religion
будить
Глагол описывает ритуальное пробуждение Гуру после подготовки помещения.
Technology's epic story - Kevin Kelly
it was sort of awakening of this force
technology
пробуждение
Слово описывает осознание людьми технологии как влиятельной силы в их жизни.
The ballet that incited a riot - Iseult Gillespie
It opens with dancers awakening to a solo bassoon,
ballet
пробуждаться
В начале балета танцоры описываются как пробуждающиеся.
Gibberish, urine, and utter chaos: What happens when you sleepwalk - Emmanuel During
Anything that could lead to partial awakening
sleep
пробуждение
В этом контексте awakening — это процесс перехода от сна к бодрствованию.
Gibberish, urine, and utter chaos: What happens when you sleepwalk - Emmanuel During
Anything that could lead to partial awakening
medicine
частичное пробуждение
Неполный переход от сна к бодрствованию.
The terrors of sleep paralysis - Ami Angelowicz
when all of a sudden you're awoken!
sleep
разбудить
Здесь форма пассива означает внезапно проснуться или быть разбуженным.
The secret student resistance to Hitler - Iseult Gillespie
thousands of people are awakened and stirred to action?
society
пробудить
Awakened употреблено здесь в переносном смысле: людей пробуждают к осознанию, а не будят ото сна.
The magic of QR codes in the classroom - Karen Mensing
to awaken a student,
education
пробудить
Awaken употреблено в переносном смысле: QR-коды могут пробудить любопытство или внимание ученика.
The magic of QR codes in the classroom - Karen Mensing
to awaken a student,
education
пробудить интерес ученика
Стимулировать интерес, внимание или мотивацию ученика.