back-and-forth

UK
/ˌbæk.əndˈfɔːθ/
US
/ˌbæk.əndˈfɔrθ/

Library

Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
He's got his head down, and scanning back and forth. +1
biology
туда-сюда
туда и обратно
вперёд-назад
Повторно перемещаться из стороны в сторону; здесь так описывается, как акула осматривает пространство.
Uncovering the Secrets of Loch Ness (Full Episode) | Drain the Oceans
the underwater robot passes back and forth, +1
sailing
взад и вперёд
туда и обратно
Повторно перемещаться в одном направлении, а затем в противоположном.
Buried Secrets of the Gold Rush (Full Episode) | National Geographic
They plan to run prospectors back and forth to Dawson. +1
general
туда и обратно
Постоянно перемещаясь в обоих направлениях между местами.
Haptography: Digitizing our sense of touch - Katherine Kuchenbecker
that detects the shaking back and forth of the tool +1
general
взад и вперёд
вперёд и назад
Повторяющееся движение в одном направлении, а затем в противоположном.
How whales breathe, communicate ... and fart with their faces - Joy Reidenberg
and they roll it back and forth over the top of their nose +1
general
вперёд и назад
Движение, которое многократно происходит в двух противоположных направлениях.
Mariana van Zeller Tracks Down Assassins & More | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
and after dozens of messages back and forth, +1
general
туда и обратно
взад и вперёд
Повторяющийся обмен мнениями, сообщениями или действиями между людьми или сторонами.
Jaws @ 50: The Definitive Inside Story (Full Documentary) | Sharkfest Special | National Geographic
I wanted this effect, back and forth. +1
general
вперёд и назад
Повторяющееся движение сначала в одну сторону, а затем в противоположную.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
The wind is having this ship swinging back and forth on its anchor chain. +1
general
взад и вперёд
Повторяющееся движение сначала в одну сторону, затем в противоположную.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
Tiger sharks shake their heads back and forth and back and forth,
general
из стороны в сторону
Повторно двигаясь в одну сторону, а затем в другую.
Coastal Sky Sharks: Drone Investigation (Full Episode) | National Geographic
These blacktips are patrolling back and forth along the beach.
biology
патрулируя туда и обратно
Повторно двигаясь в обоих направлениях и наблюдая за территорией.
Coastal Sky Sharks: Drone Investigation (Full Episode) | National Geographic
The sharks are just kind of cruising back and forth.
biology
туда-сюда
Повторно перемещаться в одном направлении, а затем в противоположном; описывает, как акулы плавают в этой местности.
Devastating Gulf Storms (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
So it's going back and forth about 30 degrees on each side.
maritime
туда-сюда
Повторно перемещаться с одной стороны на другую, как корабль на ветру.