Phrases

Residents flock back to the city after the storm.
Жители возвращаются в город после шторма.
He unexpectedly kneed him in back, causing him to fall.
Он неожиданно ударил его коленом в спину, заставив его упасть.
He always seems to look back over his shoulder, as if he's expecting trouble.
Он всегда, кажется, оглядывается назад через плечо, как будто ожидает неприятностей.
Someone zigzag back to the starting point.
Кто-то зигзагом возвращается к исходной точке.
It's not fair to accuse her behind her back without proof.
Неправильно обвинять её за спиной без доказательств.
He had to lie down because of his aching back.
Ему пришлось лечь из-за болящей спины.
She complained about her achy back after the long drive.
Она пожаловалась на ноющую спину после долгой поездки.
After exploring the town, they began to amble back to their hotel.
После изучения города они начали неторопливо возвращаться в отель.
Someone shouldn't answer back to their parents.
Кто-то не должен огрызаться на своих родителей.
Someone answered back rudely to their teacher.
Кто-то грубо огрызнулся на своего учителя.
Someone answered back sharply when they were criticized.
Кто-то резко огрызался, когда его критиковали.
He arched his back to release the tension.
Он изогнул спину, чтобы снять напряжение.
He arched his back against the wall for better support.
Он изогнул спину против стены для лучшей поддержки.
He fell to the ground with an arrow in the back.
Он упал на землю со стрелой в спине.
The company had to axe back its spending on marketing.
Компания была вынуждена сократить свои расходы на маркетинг.
The situation backed him against the wall, leaving him with no options.
Ситуация прижала его к стене, оставив ему без вариантов.
She decided to back him for a second chance at the job.
Она решила поддержать его для второго шанса на работу.
The lawyer's questions backed the witness into a corner.
Вопросы адвоката загнали свидетеля в угол.
I will back you up if you decide to go ahead with the plan.
Я поддержу тебя, если ты решишь продвигаться дальше с планом.
I will back you up if you decide to go ahead with the plan.
Я поддержу тебя, если ты решишь продвигаться дальше с планом.
...