backing out

UK
/ˈbækɪŋ aʊt/
US
/ˈbækɪŋ aʊt/

Library

To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
He went in, didn't get anything, came back out. +1
law
вышел обратно
снова выезжает
Вышел наружу после того, как зашёл внутрь.
Australia's Deadliest Coast (Full Episode) | When Sharks Attack: There Will Be Blood
The sensors are going back out into the water.
biology
снова выйти в воду
Снова переместиться наружу, в воду.
Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
I would suggest that we get back out there.
general
снова отправиться туда
Снова отправиться в какое-либо место или вернуться к занятию, чтобы продолжить работу.
Coastal Sky Sharks: Drone Investigation (Full Episode) | National Geographic
Where water, used to cool the plant's turbines is pumped back out to sea.
energy
снова откачивать в море
Описывает воду, которую снова откачивают из системы и сбрасывают в море.
Hammerheads: Shark Side of the Moon (Full Episode) | National Geographic
The mothers will soon head back out into the open ocean,
biology
снова отправиться
Снова отправиться куда-либо; здесь матери возвращаются в океан.
I Trained Like a Muay Thai Fighter for 14 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E4 | Nat Geo
There's no backing out.
general
отказаться
В выражении «no backing out» означает, что отказаться от боя уже нельзя.
I Trained Like a Muay Thai Fighter for 14 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E4 | Nat Geo
There's no backing out.
general
отступать уже некуда
Больше нет возможности отказаться от того, на что ты уже решился.
I Trained Like a Mongolian Warrior for 5 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E5 | Nat Geo
We got changed and headed straight back out.
general
сразу же снова вышли
Сразу же снова вышли, не задерживаясь и не заходя куда-то ещё.
I Spend 5 Days With the Hadza Hunter-Gatherers | Superskilled with Eva zu Beck
house and headed back out into the
general
снова направился наружу
Снова вышел наружу или отправился в путь после того, как был внутри.
I Spend 5 Days With the Hadza Hunter-Gatherers | Superskilled with Eva zu Beck
We headed back out into the bush.
foraging
снова отправиться в буш
Снова отправиться на природу, в дикую местность.
High Plains Insanity (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
We're trying to get back out in front of the storm.
weather
опередить шторм
Продвинуться вперёд, чтобы шторм не настиг вас.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Missing the east coast and heading back out to sea on the tail of the Somers Isles.
navigation
направляться обратно в открытое море
Двигаться прочь от берега, обратно в открытое море.