balancing

UK
/ˈbæl.əns.ɪŋ/
US
/ˈbæl.əns.ɪŋ/

Phrases

The accountant had to balance her account before making any financial decisions.
Бухгалтеру нужно было сверить её счет, прежде чем принимать какие-либо финансовые решения.
She needs to balance her checkbook to ensure she hasn't overspent.
Ей нужно сверить свою чековую книжку, чтобы убедиться, что она не потратила слишком много.
It's important to balance your emotions during stressful times.
Важно сбалансировать свои эмоции в стрессовые времена.
The lawyer must balance the client's interests with legal obligations.
Адвокат должен сбалансировать интересы клиента с юридическими обязательствами.
It's important to balance your self-interest with the needs of others.
Важно уравновесить свою корысть с потребностями других.
It's important to balance the costs against the benefits of the project.
Важно сравнить затраты с выгодами проекта.
She tried to balance her career between work and family.
Она пыталась сбалансировать свою карьеру между работой и семьей.
You need to balance the ingredients carefully for the recipe to work.
Вам нужно осторожно сбалансировать ингредиенты, чтобы рецепт удался.
The manager must balance the budget effectively to avoid deficits.
Менеджер должен эффективно сбалансировать бюджет, чтобы избежать дефицита.
You need to balance the load equally on both sides of the cart.
Вам нужно равномерно сбалансировать груз по обеим сторонам телеги.
You need to balance the budget out before making any new purchases.
Вам нужно сбалансировать бюджет перед тем, как делать новые покупки.
Make sure to balance the ingredients properly for the best results.
Убедитесь, что вы правильно сбалансировали ингредиенты для наилучших результатов.
She knows how to balance her studies and social life well.
Она знает, как хорошо сбалансировать учебу и общественную жизнь.
Acrobats train to balance bipedally on tightropes.
Акробаты тренируются, чтобы балансировать на двух ногах на канате.
The situation must be balanced delicately to avoid conflict.
Ситуацию нужно балансировать деликатно, чтобы избежать конфликта.
He had to balance on a tightrope during the performance.
Ему пришлось балансировать на канате во время выступления.
He practiced balancing on tiptoe for the dance performance.
Он тренировался балансировать на цыпочках для танцевального выступления.
The vase was balanced precariously on the edge of the shelf.
Ваза была неустойчиво сбалансирована на краю полки.
Someone needs to balance the books at the end of the month.
Кому-то нужно сводить счета в конце месяца.
Someone needs to balance the equation to solve the problem.
Кому-то нужно уравновесить уравнение, чтобы решить проблему.