bangs

UK
/bæŋz/
US
/bæŋz/

Library

Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
Bang on, bang on.
general
точно
в самую точку
Используется в неформальном выражении “bang on”, чтобы похвалить что-то как совершенно точное.
Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
Bang on, bang on.
general
в точку
Неформальное выражение, означающее, что что-то совершенно верно или точно.
California Mudslide: Shocking Eyewitness Footage (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
I woke up with a huge bang.
disaster
грохот
Разговорное слово, обозначающее громкий звук, который Эштон услышал в начале происшествия.
California Mudslide: Shocking Eyewitness Footage (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
I woke up with a huge bang, um, and just looked out the window.
disaster
проснуться от громкого грохота
Проснуться из-за внезапного очень громкого звука.
Surviving Super Typhoon Terror (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
We have to bang into some pretty heavy seas to get there.
maritime
попасть в довольно сильное волнение
Столкнуться с сильным волнением во время плавания; выражение подчёркивает, что пройти через него будет трудно.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
banging on the windows,
policing
колотить
Описывает, как он сильно и громко бьёт по окнам.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
banging on the windows,
law
колотить в окна
Многократно и сильно бить по окнам.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
More bang for their buck.
business
отдача
В выражении “more bang for their buck” это означает получить больше товара или выгоды за потраченные деньги.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
More bang for their buck.
drug
получить больше за те же деньги
Получить больше выгоды или объёма за те же деньги; здесь — увеличить количество за счёт смешивания наркотиков с другими веществами.
Villains of the Underworld: Secrets of the Ocean Floor (Full Episode) | Drain the Oceans
a bang of noise in the North
sound
грохот
Описывает первый громкий звук, который заметили люди до того, как стали очевидны последствия землетрясения.
Uncovering Cocaine Hidden in Avocados (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Bang it.
general
ударить
Разговорная форма повелительного наклонения: предлагают ударить предмет, чтобы сдвинуть его.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
AND THEY BANG THE TABLE THAT MEANS THEY'RE ENTERING TRANCE.
spirituality
ударять
Люди громко ударяют по столу, когда входят в транс; глагол подчёркивает силу и шум удара.