based

UK
/beɪst/
US
/beɪst/

Library

Secrets of the Dinosaurs: The Real Jurassic Americas (Full Episode) | Drain the Oceans
Now based on all our lab work,
paleontology
на основании всей нашей лабораторной работы
Вводит вывод, основанный на лабораторных исследованиях команды.
Uncovering the Secrets of Loch Ness (Full Episode) | Drain the Oceans
With steep side walls plunging down, at its base, there are no signs of any caves.
geology
у его основания
В самой нижней части озёрной впадины.
Deadly Pacific (Full Episode) | Drain the Oceans
based on the arrival times of the waves in Japan,
general
на основании
Используется, чтобы показать, что вывод или утверждение опирается на определённые данные или сведения.
Deadly Pacific (Full Episode) | Drain the Oceans
Based upon their exact data, we can reveal the discovery.
general
на основании
Указывает, что вывод или действие опирается на определённую информацию или доказательства.
Ultimate Battleships (Full Episode) | Drain the Oceans
The Germans make it safely back to base.
military
военная база
После сражения немецкий флот возвращается на свою базу.
Ultimate Battleships (Full Episode) | Drain the Oceans
The following day the Germans make it safely back to base.
military
благополучно добраться обратно на базу
Суметь благополучно вернуться на свою базу; здесь немецкий флот успешно возвращается обратно.
Egypt's Lost Wonders (Full Episode) | Drain the Oceans
Statue bases, chunks of pillars.
architecture
основание
Здесь base — это часть статуи, которая служит ей опорой.
Sunken Treasures (Full Episode) | Drain the Oceans
Based on what we see on the manifest and what's been recovered, we can estimate there's 300 silver bars.
archaeology
судя по тому, что мы видим
Вводит вывод, сделанный на основании имеющихся свидетельств.
Legend of Atlantis (Full Episode) | Drain the Oceans
Could they be the bases of stone columns which together once formed a grand colonnade?
architecture
основание
Здесь основание — это нижняя опорная часть каменной колонны.
Legend of Atlantis (Full Episode) | Drain the Oceans
Look, there's the base of an amphora, there's the amphora shape there, it's on its side.
archaeology
основание амфоры
Нижняя или опорная часть древнего сосуда для хранения.
Nazi Secrets (Full Episode) | Drain the Oceans
Targeted killing, based on intelligence.
military
основанный на разведданных
Опирающийся на разведданные о цели или ситуации.
Lost Worlds of the Mediterranean (Full Episode) | Drain the Oceans
Based on data from the survey,
general
на основе данных опроса
Вводит вывод или утверждение, подтверждённое данными опроса.
1
...
151617
...
65