based

UK
/beɪst/
US
/beɪst/

Library

Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
The Rivera's ofrenda is based on a long tradition in Mexico.
culture
основанный на давней традиции
Описывает то, что возникло из традиции, сохраняющейся в течение долгого времени, или опирается на неё.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
A bar and lounge, based on the Haunted Mansion.
entertainment
основанный на
Указывает, что что-либо создано на основе чего-то или вдохновлено этим.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
We were headed back to base.
military
направлялись обратно на базу
Возвращались на свою базу или в основное место дислокации.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
We were headed back to base.
military
база
В контексте, похожем на задание, base означает место базирования или штаб команды.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
We were headed back to base, and we noticed a spike in high energy levels.
general
направляться обратно на базу
Описывает возвращение туда, где находится база команды.
I Trained Like a Mongolian Warrior for 5 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E5 | Nat Geo
The nearest neighbors were a good 30-minute drive from our base camp.
travel
базовый лагерь
Основное место стоянки или отправная точка во время экспедиции или поездки.
They Climb in Skirts… I Tried to Keep Up | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
Back at base camp, I was exhausted.
climbing
базовый лагерь
Главный лагерь, служащий отправной точкой или местом отдыха во время восхождения.
They Climb in Skirts… I Tried to Keep Up | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
We had lunch before heading back to base camp.
mountaineering
направляясь обратно в базовый лагерь
Возвращаясь в главный лагерь, который служит отправной точкой или местом отдыха во время экспедиции.
They Climb in Skirts… I Tried to Keep Up | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
We've just made it to base camp.
camping
добраться до базового лагеря
Успешно добраться до базового лагеря, часто после трудного пути.
Getting Lost in the Amazon with the Matis Tribe | Superskilled with Eva zu Beck
Pretty sure that that's base camp over there,
travel
базовый лагерь
Главный лагерь, служащий отправной точкой или базой во время экспедиции.
Getting Lost in the Amazon with the Matis Tribe | Superskilled with Eva zu Beck
I just really hope that we get us back to base camp safely.
survival
обратно в базовый лагерь
Возвращаясь в основной лагерь, служащий базой во время экспедиции.
Getting Lost in the Amazon with the Matis Tribe | Superskilled with Eva zu Beck
They use a series of techniques based on their senses.
biology
опираясь на свои органы чувств
Используя информацию, полученную с помощью органов чувств, как основу для какого-либо способа.
1
...
567
...
65