battleship
Examples
The guns of a battleship must be kept trained on the target, while the ship rolls in the waves under them, so as to be ready for a broadside at any instant.
Орудия линкора нужно удерживать наведёнными на цель, пока корабль под ними качается на волнах, чтобы в любой момент быть готовым дать бортовой залп.
The battleship will be powerless before the submarine of the future; the advantage will always be with the submarines, as they are invisible.
Перед подводной лодкой будущего линкор окажется бессилен; преимущество всегда будет за подводными лодками, поскольку они невидимы.
Among the largest battleships built for the United States navy are the Delaware and the North Dakota.
Среди крупнейших линкоров, построенных для флота Соединённых Штатов, — «Делавэр» и «Норт-Дакота».
One might as well talk of putting an untrained man in charge of a modern battleship.
С тем же успехом можно было бы говорить о назначении неподготовленного человека командиром современного линкора.
Imagine the captain of a modern battleship directing its course.
Представьте капитана современного линкора, управляющего его курсом.