Enter the word for search
Library
It was a bear getting in here
general
быть тяжёлым
В выражении “a bear” это означает, что что-то было очень трудным или проблемным.
They head to the place that bore the brunt of its power.
disaster
принять на себя основной удар его силы
Испытать на себе самые сильные или разрушительные последствия силы или события.
The city of Legazpi bore the full impact of the storm's eyewall.
weather
принять на себя весь удар
Испытать на себе всю силу или последствия чего-либо, особенно разрушительного события.
It was a bear getting in here, a wind was blowing us off the dock,
nautical
настоящая мука — добраться сюда
Очень трудный или неприятный опыт; здесь так описывается путь к причалу при сильном ветре.
Bear took his time.
general
не спешить
потратить столько времени, сколько нужно
Потратить больше времени, чем ожидалось, или не спешить; иногда с лёгким оттенком критики.
we have a moral responsibility to bear witness to injustice,
journalism
свидетельствовать о несправедливости
публично свидетельствовать о неправоте или несправедливом обращении и привлекать к этому внимание