bellwether performance

Translations
производительность-барометр
The team's bellwether performance could determine their playoff chances.
Производительность-барометр команды может определить их шансы на участие в плей-офф.