Enter the word for search
bested
Library
but even with the best intentions, objective self-evaluation is tricky.
general
даже при самых лучших намерениях
Используется, чтобы сказать, что что-то может пойти не так несмотря на искренние и добрые намерения.
the best we know is that the answer to this question
science
насколько нам известно, дело в том, что
Осторожный способ обозначить пределы современных знаний.
But each was known best by his or her mark:
mathematics
быть больше всего узнаваемым по своему знаку
Быть узнаваемым главным образом по отличительному знаку или символу.
Some of my best friends are books.
humor
некоторые из моих лучших друзей — книги
Юмористический способ выразить привязанность к книгам, представляя их друзьями.
But the book is not the best shape for the dictionary.
design
самая подходящая форма для
Наиболее подходящий формат или физическая форма для определённой цели.
This is the Oxford English Dictionary Online, one of the best online dictionaries.
general
один из лучших
Конструкция, означающая, что кто-то или что-то относится к группе наиболее высоко оцениваемых.
The best you can do to approximate it is to use
mathematics
лучшее, что можно сделать
Максимально возможный или наиболее эффективный результат в данной ситуации.
This is perhaps best exemplified by the Great Mosque at Cordoba,
academic
лучше всего иллюстрируется
Используется, чтобы представить наиболее ясный или показательный пример идеи.
What was the best year of your life, and what was the worst year?
general
лучший год в вашей жизни
Год, который был самым приятным, успешным или запоминающимся в чьей-либо жизни.
Alright now it’s your turn, dear pupils: share your best and worst years in comments during the intro.
general
лучшие и худшие годы
Самые хорошие и самые плохие периоды в жизни человека.
That's the best we can do for Elvish because there are no actual Elves around
general
лучшее, что мы можем сделать
Наилучший возможный результат в данных обстоятельствах, особенно при наличии ограничений.
At its best, prescriptivism is useful for informing people
general
в лучшем своём проявлении
Вводит описание чего-либо в его наиболее положительном или эффективном проявлении.