Enter the word for search
bested
Library
And best of all, this technology is ready to go today.
general
лучше всего
самое главное
Используется для представления самого положительного или важного пункта в списке.
Strite’s appliance would’ve been the best invention since sliced bread,
idiom
лучшее изобретение со времён нарезного хлеба
Шуточное выражение о чём-то очень полезном или инновационном, с отсылкой к важности нарезного хлеба.
Maybe I'm not the best library assistant.
general
лучший
Используется, чтобы сказать, что говорящий, возможно, не самый подходящий библиотечный помощник.
So, what’s the best way forward?
decision
лучший путь вперёд
лучшее решение
Наиболее эффективный способ действий в данной ситуации.
That's what's best for most of us on Earth.
general
что лучше всего для большинства из нас
То, что считается наиболее полезным выбором для большинства членов группы.
and trying to do what's best for the most living things.
ethics
что лучше всего для наибольшего числа живых существ
Вариант, который, как ожидается, принесёт наибольшую пользу самому большому числу живых существ.
It's for the best.
general
к лучшему
В выражении «It's for the best» означает, что в итоге ситуация приведёт к наилучшему результату.
It’s not as efficient as coal, but it’s the best option we have.
general
лучший вариант, который у нас есть
Наиболее подходящий выбор среди доступных в данный момент возможностей.
It's for the best.
general
так будет лучше
Используется, чтобы сказать, что трудная или неприятная ситуация в конечном итоге приведёт к хорошему результату.
like “what’s the best way to survive the apocalypse?”
survival
лучший способ пережить апокалипсис
Самый эффективный способ выжить во время катастрофического события, ведущего к концу света.
Even the best case is a year of major inconvenience
general
лучший
Вводит наиболее благоприятный возможный исход.
Even the best case is a year of major inconvenience
general
лучший вариант
благоприятный сценарий
Наиболее благоприятная возможная ситуация или исход.