Enter the word for search
bested
Library
The woodcock is the best of everything of the whole meal I'm thinking'.
cooking
лучшее из всего
Используется, чтобы сказать, что что-то считается лучшим блюдом или продуктом из всех обсуждаемых.
And they said you've got the best smoked fish sausage anywhere in the UP.
cooking
лучшая копчёная рыбная колбаса где угодно
Эмоциональный способ похвалить блюдо как лучшее из доступных в определённой местности.
Looks like I'm gonna have to get on the old Sunday best,
clothing
надеть свою лучшую одежду
Надеть самую лучшую или нарядную одежду, которую традиционно носили в церковь по воскресеньям.
They've made the best of a brutal environment.
survival
извлечь максимум из
Справляться с трудной ситуацией настолько позитивно или эффективно, насколько возможно.
We'll give it our very best.
general
сделать всё возможное
Приложить максимум усилий.
Or hunting or fishing and we do our best to preserve these ingredients
food
делать всё возможное, чтобы сохранить
Прилагать максимальные усилия, чтобы сохранить что-либо в безопасности, свежим или пригодным к использованию.
He's trained in some of the best restaurants in the world.
cooking
одни из лучших ресторанов в мире
Фраза, подчёркивающая, что эти рестораны относятся к самым качественным ресторанам в мире.
over Jaws for best picture, I would've done that.
cinema
лучший фильм
Категория награды, отмечающая лучший фильм года.
I wasn't nominated for best director for Jaws.
awards
быть номинированным на премию за лучшую режиссуру
Быть выбранным кандидатом на награду за лучшую режиссуру.
And Jaws was up for best picture against One Flew Over the Cuckoo's Nest.
cinema
быть номинированным на премию за лучший фильм
Быть номинированным и претендовать на премию за лучший фильм.
It's going to be one of the best summers we've ever had.
general
одно из лучших лет, которые у нас когда-либо были
Лето, которое считается одним из самых приятных или успешных в чьём-либо опыте.
but their best defense is early warning.
biology
лучшая защита — раннее предупреждение
В данном контексте раннее обнаружение опасности — самая эффективная защита животных.