bestow

UK
/bɪˈstəʊ/
US
/bɪˈstoʊ/

Library

The Power of Simple Words - Terin Izil
"Provide me with liberty or bestow upon me fatality?"
rhetoric
даровать
Этот формальный глагол используется как напыщенная альтернатива простому глаголу «дать».
The Power of Simple Words - Terin Izil
"Provide me with liberty or bestow upon me fatality?"
rhetoric
даровать мне
Формально даровать или пожаловать мне что-либо.
What’s the point(e) of ballet? - Ming Luke
bestowing gifts on baby Princess Aurora.
ballet
одаривать
Bestow — это формальное слово для обозначения передачи дара, качества или чести.
The myth of Narcissus and Echo - Iseult Gillespie
When he leaned in to bestow a kiss, he also tilted his face.
general
дарить
Формальный глагол со значением «дать» или «подарить»; здесь он употреблён со словом kiss — «поцелуй».
The myth of Narcissus and Echo - Iseult Gillespie
and when he leaned in to bestow a kiss, he also tilted his face.
general
одарить поцелуем
Поэтично или торжественно поцеловать кого-либо.
The Chinese myth of the meddling monk - Shunan Teng
The Emperor himself bestowed Shi Lin’s prize:
royalty
вручить
Bestow — формальный глагол, который часто употребляется по отношению к почестям, подаркам или наградам.
The Cambodian myth of lightning, thunder, and rain - Prumsodun Ok
Lok Ta wished to bestow a gift upon his most deserving student.
reward
даровать
Отшельник намерен официально даровать особый подарок самому достойному ученику.
The Cambodian myth of lightning, thunder, and rain - Prumsodun Ok
Lok Ta wished to bestow a gift upon his most deserving student.
general
преподнести кому-либо подарок
Формальное выражение со значением «подарить кому-либо подарок».
The myth of Pandora’s box - Iseult Gillespie
Finally, Zeus bestowed two gifts on Pandora.
general
даровать
Bestow — формальный, книжный глагол, используемый для передачи важных даров или почестей.
The great conspiracy against Julius Caesar - Kathryn Tempest
The title had been bestowed upon Caesar several times in succession.
politics
жаловать
Титул диктатора несколько раз официально присваивался Цезарю.
The great conspiracy against Julius Caesar - Kathryn Tempest
had been bestowed upon Caesar several times in succession.
history
даровать
Официально предоставить кому-либо почесть, титул или привилегию.
Why do we kiss under mistletoe? - Carlos Reif
bestowing fertility
religion
даровать
Представляет плодородие как благо, которое, согласно верованию, даровало растение.